Překlad "борим заедно" v Čeština


Jak používat "борим заедно" ve větách:

Каквото и да е, ще го борим заедно.
Ať už si procházíš čímkoliv, projdeme si tím společně.
* Ако се борим заедно * * и разчистим пътя си * * за светло бъдеще... *
Budem spolu bojovat a dláždit cestu k světlým zítřkům.
ще се борим заедно с вас!
Od teď budeme bojovat společně s vámi!
Да се борим заедно с тях, Рей.
Abychom proti nim bojovali společně, Rayi.
Колиър говори за... съюз, да се борим заедно за да спасим бъдещето... хората наистина му повярваха.
Collier to hraje dobře mluví o soudržnosti, společném boji za záchranu budoucnosti... lidé vlastně tomu věří.
За да се борим заедно за защитата на вашата демокрация.
Chci si Vás získat pro boj za ochranu vaší demokracie.
Така че ако знаеш нещо, сега е момента да ми го кажеш, защото тогава ще можем да се борим заедно.
Takže jestli cokoliv víš, teď je čas, abys to řekl mně, protože pak to můžeme překonat spolu.
Но се борим заедно за добра кауза.
Ale bojujeme v této dobré bitvě společně.
Ако се борим заедно, ще имаме числено превъзходство.
Pokud všichni spojíme síly, převýšíme počtem naše nepřátele.
Съдбата ни е да се борим заедно срещу злото.
Naším osudem je, bojovat společně se zlem.
След войната казахме, че ще се борим заедно.
Po válce jsme si řekli, že bojujeme dohromady.
Трябва да се борим заедно. Повярвайте, има причина всички да сме тук.
Musíme proti téhle věci bojovat společně a věřit, že tu všichni jsme z nějakého důvodu.
Вече не се борим заедно, нали?
Jo, my oba už tam nejsme, abychom za něj bojovali, že ne?
Свиквай с това....ще застанем до вас, ще ви защитим и ще се борим заедно.
...být hrdinkami jako Kate Warnerová, budeme při vás stát, budeme vás chránit a bojovat s vámi.
Следващата стъпка е да се борим заедно като семейство.
Vím, že ať bude následovat cokoliv, postavíme se tomu společně. Jako rodina.
Може да се борим заедно, така че децата ни да не растат в този свят.
Můžeme bojovat spolu, aby v tom naše děti nemusely vyrůstat.
Можем да се борим заедно така, че децата ни да не растат в тази клетка.
Můžeme bojovat spolu, aby v tom naše děti nemuseli vyrůstat.
Виж, трябва да се борим заедно, независимо дали ти харесва.
Tak jo. Podívej. Jsme v tom společně, ať chceš, nebo ne.
Ако се борим заедно има добър шанс да оживеем, да удържим територията си, дори да ги отблъснем.
Když se jim postavíme společně, je slušná šance, že to přežijeme. Udržíme pozice, možná je odeženeme.
Но ако ние не се борим заедно, за да го защитим, друг няма да го стори.
Pokud však nepovedeme společný boj na jeho ochranu, nikdo jiný to za nás neudělá.
Осъзнахме, че трябва да се борим заедно.
Uvědomili jsme si, že proti ní musíme bojovat společně.
"Ще можем да работим заедно, да се молим заедно, да се борим заедно, да отидем заедно в затвора, да се изправим заедно за свободата, знаейки, че един ден ще бъдем свободни".
"Budeme schopni společně pracovat, společně se modlit, společně bojovat, jít společně do vězení, postavit se společně ke svobodě, jsme věděli, že jednoho dne budeme svobodní."
С тази вяра ще сме способни да работим заедно, да се молим заедно, да се борим заедно, да отиваме заедно в затвора, да се издигнем заедно за свободата, с убеждението, че един ден ще бъдем свободни.
S touto vírou budeme schopni společně pracovat, společně se modlit, společně trpět, společně jít spolu do vězení, stát společně za svobodou, vědouce, že jednoho dne budeme svobodní.
1.6329870223999s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?